A Briefe and True Account of the Trade in Metaphors, 1649 & 16521

S.L. Holm

Poetry

0:00

I refer you back to said agreed price:
             7 Coats, a yd and ½ in a coat 9 Hatchets 8 Hoes 20 Knives 4 Moose Skins & 16 yds and a ½ of Cotton. For, the which tract, all woods, underwoods lands meadows rivers brooks rivulets, &c. (yes, even the rivulets) & to include the rare Atlantic white cedar swamp. Comprised of: 49 miles square from the weir at Satucket 7 miles due east 7 miles due west 7 miles due north 7 miles due south (from said weir). Given, granted, enfeoffed, sold to Standish, Nash, & Southworth by the paramount sachem of the Wampanoag, Ousamequin, who made his X here on the Deed of Ancient and Original Bridgewater, 1649, where
word by word acre by acre mark by mark
roots were ripped people removed cattle unbound.

I refer you back to said agreed price:
30 yds of Cloth 8 Moose Skins 15 Axes 15 Hoes 15 Paire of Breeches 8 Blankets 2 Kittles a Cloake £2 in Wampum 8 Paire of Stockens 8 Paire of Shoes 1 Iron Pott & 10 shilling in another comoditie for the 1652 Purchase of Old Dartmouth                         $35,000 in 17th C. value                         180 miles square of prime acreage, harbor & coastline                         (now New Bedford & surrounds). Sold to Standish, Southworth, (the very same) & Cooke by Wamsutta, son of Ousamequin (requiescat in pace),              who made his     X     here. All legal, consensual, without coercion (so it is said). Where

stumps of rare Atlantic white cedar

                                                deeded & cleared, became burnt tongues on paper

underwritten by warre

punctuated by blood, here,    X    (not a metaphor).

                                                     I refer you back.

                                                     I refer you back.

                                                     I refer you back.

1. All italics are exact phrases and words found in the “Deed of Ancient and Original Bridgewater” (1649) and the “Purchase of Old Dartmouth” (1652), sourced from Plymouth Colony: Narratives of English Settlement and Native Resistance from the Mayflower to King Philip’s War, L. Brooks and K. Wisecup, eds., 2022.